| Acronimo |
Per Esteso... |
Traduzione |
| AFAIK |
As Far As I Know |
Per quanto ne so |
| AFAIR |
As Far As I Remember |
Per quanto ricordo |
| AKA |
Also Known As |
Conosciuto anche come |
| AIUI |
As I Understand It |
Per quanto ne capisco |
| ASAP |
As Soon As Possible |
Non appena possibile |
| AYFQ |
Ask Your Fucking Question |
Fammi la tua fottuta domanda |
| BAK |
Back At Keyboard |
Torno alla tastiera |
| BBIAF |
Be Back In A Few minutes |
Ritorno fra pochi minuti |
| BBL |
Be Back Later |
A dopo |
| BRB |
Be Right Back |
Torno subito |
| BTW |
By The Way |
Fra l'altro |
| CUL |
See You Later |
Arrivederci, ci vediamo |
| EMP |
Extremely Miserable Person |
Persona estremamente miserabile |
| F2F |
Face to Face |
Faccia a faccia |
| FAQ |
Frequently Asked Questions |
Domande poste frequentemente |
| FOCL |
Falling Off the Chair Laughing |
Sto cadendo dalla sedia per le risate |
| FYE |
For Your Entertainment |
Per tuo divertimento |
| FYI |
For Your Information |
Per tua (vostra) conoscenza |
| <G> |
Grin |
Indica un Sorriso Equivale allo smiley :-) |
| IAE |
In Any Event |
In ogni caso |
| IMHO |
In My Humble Opinion |
Il mio modesto parere |
| IOW |
In Other Words |
In altre parole |
| IRL |
In Real Life |
Nella vita reale |
| IT |
In Topic |
In tema |
| ITRW |
In The Real World |
Nel mondo reale |
| JAM |
Just A Minute |
Un minuto solamente |
| KISS |
Keep It Simple Stupid |
Sii semplice, stupido! |
| MORF |
Male OR Female |
Maschio o femmina |
| MOTSS |
Member Of The Same Sex |
Membri dello stesso sesso (gay & lesbiche) |
| NFI |
No Fucking Idea |
Non ne ho la più pallida idea |
| NRN |
No Reply Necessary |
Non è necessario rispondere |
| OBE |
Overtaken By Events |
Travolto dagli eventi |
| OIC |
Oh, I See! |
Capisco! |
| OMG |
Oh, My God! |
Oddio! |
| OT |
Off Topic |
Fuori tema |
| RL |
Real Life |
Nella vita reale |
| ROTFL |
Rolls On The Floor Laughing |
Sto rotolando sul pavimento dalle risate |
| RTFM |
Read The Fucking Manual |
Leggi il fottuto manuale |
| RUMOF |
Are You Male Or Female? |
Sei maschio o femmina? |
| TANSTAAFL |
There Ain't No Such Thing As A Free Lunch |
Non c'è nulla di simile ad un pranzo gratis. |
| TIA |
Thanks In Advance |
Grazie in anticipo |
| TNX |
Thanks |
Grazie |
| TTYL |
Talk To You Later |
Ti parlerò poi |
| TVM |
Thanks Very Much |
Grazie molte |
| UBD |
User Brain Damage |
Utente con danno cerebrale |
| VC |
Virtual Community |
Comunità virtuale |
| VR |
Virtual Reality |
Realtà virtuale |
| WTH |
What The Hell |
Che diavolo? |
| WTF |
Who/What The Fucking? |
Chi ca... è/Quale ca... è l'argomento? |
| YHM |
You Have Mail |
Hai posta! |
